–Deutsche版本下面–  亲爱的读者， 敲，敲门 - 谁在那里？ - 你的SO252科学家！我们通过从骑士岛的测量区域继续愉快地蒸发，并收集地震数据。在过去的几天里，我们在世界各地的问题，笔记和情感问候中获得了众多信件。在最后一个[…]

—Deutsche版本下面—  亲爱的读者，这里是你最喜欢的科学家来自SO252。我们现在已经在俾斯麦湖骑士岛前达了我们的卷积区域，并收集了勤奋的水声和地震数据。但在我们报告实际工作之前，我们想将您带到当前的共存活动状态：[…]

—Deutsche版本下面—  亲爱的读者，您的SO252科学家们成功地从Marianen Striench中的门户中避开了唐太代怪物的袭击。便便！当然，这是难题（门户网站于2012年由詹姆斯卡梅伦关闭），但我们实际上在挑战者的最后48个小时内花了它的位置，其位置是关于[…]

—Deutsche版本下面—  亲爱的读者， 我们再次 - 你的SO252科学家。不幸的是，我们正在迈出我们的中途停留，比想法慢一点，因为我们不得不彻底避免泰菲。海王星是因为这座桥已经能够尽快制造风暴，所以我们只有极端的山麓[…]

明信片亮点：富士山在横滨天际线后面。 /明信片亮点：富士山后面的横滨天际线。  —Deutsche版本下面—  亲爱的读者， 现在，您的科学家从SO252到了海洋的第一份报告。昨天在上午8:30当地时间，我们从横滨港跑了[…]

—Deutsche版本下面—  亲爱的读者，heute, am 04.11.16, beginnt für uns die Forschungsausfahrt SO252 – „Ritter Island“ mit dem Betreten der FS Sonne in Hafen von Yokohama. In diesem Blog möchten wir Euch in den nächsten 6 Wochen einen Einblick in unsere Arbeit auf See, in die angewandten Messverfahren und den Alltag […]