英语:朋友或敌人?–科学家和外展

“I walk the line”。这个着名的歌曲由Johnny Carm的冠军歌曲描述了最多的科学传播意味着许多科学家 - 一种持续的平衡行为。以个人方式进行沟通之间的平衡,但不透露太多的个人物品。在沟通之间可以理解,也许甚至是更广泛的公众,但仍然仍然是精确的。

我与令人印象深刻的海洋生物学家交谈 项目库斯科 和Science Communicator,MarFernández-Méndez,关于她在外面的经历,SciComm的绊脚石和她的个人技巧’作为研究人员自己的科学传播。

如果有人想阅读面试,您可以在下面的缩短版本中找到它:

问:你的职业是什么?这是“海洋生物学家?

MarFernández-Méndez: 我想,我们可以让它成为自己的名字。这是这份工作的好事。在论文中,我们被称为“科学员工”或“科学研究人员”。但是,当我必须为项目编写短BIOS时,我认为,取决于项目的内容,我选择不同的单词。所以,有时候我是海洋生态学家,可能更广泛,有时我是海洋生物常见的家族,这有点具体。但最终,这是关于你如何形容自己。我的研究是生物学,患有海洋微生物学的专业化。

 

问:所有的科学家们,你的工作,你是最多使用社交媒体的人之一。您使用哪种频道?

MarFernández-Méndez: 这已经改变了多年。喜欢,我想我一直在适应任何出现的东西。我开始使用很多Fotolog,回到Fotolog是事情的时候。然后,当然,我像其他人一样搬到了Facebook。现在它更多地是关于Instagram和Twitter的信息。这是有趣的,因为它们用于不同的东西。 Instagram更多关于图片,当然还有一条短信,我做了喜欢图片,所以这是我最常使用的图片。而Twitter更多关于新闻或更多信息。因此,这也非常有用,了解发生的会议,或者关于发表的论文。所以,我认为这两者都很有用,但可能是以不同的方式,我都使用两者。

 

问:每天花多少时间/每周?

MarFernández-Méndez: 我认为它不花太多时间才能说,让我们说,看看它和转发或重新造成的东西。这需要几秒钟。当然,如果你在一天中总结一下,还有一些日子,有些日子少。但这就是你在五分钟内做的事情,而你等待你的咖啡,以获得温暖,或者什么。所以这不是一件大事。但是 - 创建内容,需要时间。因为那么你必须考虑很多关于你写的东西,你是如何写的,有哪些图像,也许你需要找到图片。所以,当我写一点更精致的东西时,这可能需要我一个小时,这样的东西,到达那个最终帖子。

 

问:然后我的后续行动会是:你是怎么做到的?因为我知道,你实际上非常活跃,是你的主要工作。你怎么管理?

MarFernández-Méndez: 对我来说,它更像是之间的东西。我需要改变焦点,继续移动。我不能度过一天只是在一件事上工作。我需要做一些事情的时刻。晚上通常是你发现最多的时间坐下来放松并思考别的东西,想一想“我今天做了什么?”和“我怎样才能把它带到世界上?”。这通常是晚上的额外时间。

 

问:你有多有益,你会说,这是你花的时间和你花的时间吗?对你的科学状况有多有益?

MarFernández-Méndez: 我真的不知道。因为,你写了一篇文章,你把它发给那里,你实际上并不真正知道它有什么影响。当然,在我的情况下,我没有开放的公共配置文件。这主要是我的朋友和家人。在Twitter中,它有点不同,因为它是开放的,每个人都可以阅读它,所以也许这些帖子有一点点的外展。那种影响如何我的职业生涯?我不知道,因为如果你被这一点判断,没有人会告诉你。我知道在过去几年里,我投入了一些时间出版 儿童纸 而且我不知道这是否是一个积极的事情。我会看到这条线。我的意思是,我现在投资了很多时间 播客 对我来说,它有很多个人福利。但如果在我的工作方面,我不知道,如果这实际上有利益。我想思考,我确实相信资助机构看起来越来越多,因为这些多学科个人资料都看起来越来越多,科学家不仅仅是那些坐在实验室的人并进行一些分析。他们想要某人,这也能够通过科学论文来沟通他们所做的事情,而且还通过社交媒体,写博客或接受访谈。所以,我想思考,即长期,这将是值得赞赏的。

 

问:您是否已经发布了一篇关于您最近发表的纸张的推文,你会说这给了你更广泛的目标群体,还是什么?

MarFernández-Méndez: 说实话,我不’知道。我发表了一些论文 - 或者让’说,当我发表一篇论文时,我’把它放在Twitter或Instagram上。我不’知道这是否真的让纸张进一步进一步。当然,如果一个机构在那篇论文上拿起并进行新闻稿,他们会发布关于它,或者Instagram关于它,那么我认为,如果我刚从我的个人账户转发,那么具有更广泛的外展。因为到底,它’关于追随者。正如我之前所说的那样,我拥有的追随者主要是我的朋友。例如,他们不是那些将引用该纸张的人。但我确实思考什么是最好的,我是什么’ve看到的直接影响是,当我发布纸质时,我也试图将PDF发送给所有我的科学合作者,联系人,无论如何。因此,例如,如果我发布关于北极的论文,我将它发送给我所知道的所有合作者和人们,这就是在类似主题上的工作,因为我知道,他们是那些将在其中发布纸张的纸张下个月或几年,他们会引用它,因为他们需要那些信息拼图。所以,我认为,这可能是最直接的方式,实际上让你的论文更加引用,更加明显。

 

问:我想知道的是:你有频道,也有这些渠道,邮寄个人物品。所以,你不’T只是科学的东西,或者关于你的工作,你也将它与您的个人生活混合。对于科学家来说,对个人事物或他们的个人生活和情况有多有问题?或者你会说,这根本没问题了吗?

MarFernández-Méndez: 所以,我仍然只有一个账户的事实,有两个问题。一件坏事和一个积极的事情。当然,坏事就是因为我发布了两件事,我不’想公开。然后’为什么最终,我的外展未能’得太远了,因为它’只是我的朋友和我的家人,我真的纠正了追随者,谁不是。

当然,就我所做的外展而言,这是一件坏事。但当然,它可以保护我的私人生活免于公开。但积极的是,人们看到你’实际上是一个真人,你有生命。你’不仅仅是一个科学家。科学不是你唯一的事情。

 

问:然后我有一个跟进。我想知道,特别是现在当你混合它时,也是当你的时候’重新混合它:你害怕还是害怕,你张贴的任何东西都可能影响你的科学信誉?

MarFernández-Méndez: 我可能太冲动而热情,思考这一点。我的意思是,它可以产生负面影响。当然。我的意思是,如果你不’在发布某些东西之前,请思考20次,您可能会发布不正确的东西。即使你转发了一些东西,它可能会出发,即你是转发的人实际上是一家正在摧毁环境的公司。但你没有’知道。我们在线发布,永远在那里留在那里,我们将被评判。但同时,我认为,互联网正在移动这么快’在那里那里,人们会判断你的大部分内容,而且他们不会去查明,就像你那个错误的时间。

 

问:我问这个是因为我。我有许多科学家真正担心他们可能只是在那里误解或错误引用的印象。那么,这是你觉得真的会发生的事情吗?这是一个很多事情发生的事情吗?

MarFernández-Méndez: 它会很快发生。但实际上,我认为,当你给予实际访谈时,它会更频繁地发生。例如,你去北极,你做了一次探险,你有一个新的发现。但当然,它’非常初步,新闻界正在等待港口与我们交谈。科学家们没有训练这样做。所以,当你来到你的土地时,你会把一些东西变成’在探险中完成,然后被误用。我认为这更容易发生。或者,让我们’S说一位记者阅读你的论文一无所知,他们没有’T联系你,但他们只是解释他们想要的邮件,他们发布了这一点。我认为这比在社交媒体上误导,因为你写的东西更频繁。我觉得那种应该的恐惧’在社交媒体上。我认为它’当你直接与记者交谈时,就越多。

 

问:所以,你会说,相当新闻训练而不是远离社交媒体。你说的是科学家们的渠道,一般来说,使用?

MarFernández-Méndez: Twitter似乎是大多数科学家,甚至高影响力的科学家,老年科学家的地方,他们在那里感到舒服。他们确实发布了更多,并分享了发生的会议,研讨会,他们发布的论文。我认为,它在Twitter上发生的比其他渠道更多。

在报纸或杂志方面:我认为地理和国家地理,仍然是非常非常大的平台,将科学播放到更广泛的人口。但当然,不是每个人都可以获得来自国家地理团队的探险中的某人,播出他们的东西’在做。如果你在一些极端或美丽的区域工作,那通常会伴随着。然后他们通常来。但我想到最终,要诚实,它’关于拥有个人连接。如果您认识某人为某个电视或某些杂志工作的人,那么他们就会了解您的工作。然后,你知道,它’s like: ‘Okay, let’S组织一些东西。'

 

问:媒体有多工作,科学家如何喜欢这种可能性?你会说他们用它们还是对他们羞辱?

MarFernández-Méndez: 我认为这取决于很多人物。一般来说,例如,在德国,我有这种感觉 ’使用社交媒体的科学家不那么科学家。也许是因为这种害怕被确定为他们所说的东西,这并不完全正确。但在其他国家,我’M与西班牙或与南美国家进行比较,他们的人民更愿意使用这些渠道。分享他们的科学以及他们’在做。所以,我认为这取决于。对于每个人来说,它的工作方式不同。人们只需要一个尝试,看看对他们有什么作用。

我认为这也是如此,正如我们在开始时所说的那样,所要求的和资金机构的要求。你知道,当你获得资助的项目时,如果外展是必须的,那么科学家们有义务这样做。他们必须以任何想要的方式来做。但他们必须这样做。而且,如果它’甚至没有提到或甚至没有相关,那么没有人会这样做,因为当然,这需要时间。

所以,我认为很多科学家,至少是我的’在德国有经验,他们对他们的东西焦点了很多’再次在科学界中撰写并刊登他们的论文,并只伸出他们的小圈子。但他们不’真的很关心世界是否知道他们做的事情。

我认为,无论你做的是基础研究,与你所做的是应用研究的基础研究。如果您所做的,是基本研究,也许有一天您的结果将用于某些东西。但也许不是。因此,许多科学家们认为公众只是不感兴趣地知道他们在一些深海水热通风口中发现的新细菌。

但我认为科学家们在更适用的东西上工作,他们’重新渴望实际告诉人民:'好的,这就是我们发现的。这对我们作为社会可能有用。“

 

问:你会说你有限的业余时间作为科学家,对你的外展工作是一个巨大的挑战吗?

MarFernández-Méndez: 它是。它’是一个优先事项。但我的意思是,与众不同的许多其他东西都是一样的?所以,当然,你无法监督任何学生,而不是给任何讲座并花一整次写论文。也许那么你有更多的论文,比某人发表了一些监督三名学生,三位大师,两个学士学位,无论如何。那里’很多事情,你可以做的这么多额外的东西。我想,它’对我的个人选择。它总是清楚的,我喜欢那部分科学。我想这样做,即使它以牺牲代价为代价,也许少一张纸张少或后来。

我知道,有些人认为,这对你的职业生涯不利,因为到底,你将被判断为你的论文’公开了。但我是一个坚定的信徒,这是改变的,我们’再也没有为科学家寻找,这只是能够发布论文,也可以’在沟通时善于监督和激励。我认为,所有这些事情现在都变得越来越重要,在CV和科学家的技能组合中。

我认为,年轻的科学家也开始意识到这一点并不像过去的那样,你只是坐在你的象牙塔,在你的角落里,你在你的数据上工作,你发表它,那’在你的工作结束时。我认为一切 - 一切都很重要。我真的希望,这是越来越多的,当你’重新选择您的下一份工作。

 

问:现在,你不仅仅是社交媒体,这就是许多年轻科学家可能会做的事情。您还托管您自己的播客。它被称为 “sargassum播客”而且它是一个播客,实际上,关于漂浮的甲状腺肿纱,以及关于研究或使用藻类的所有人。那么,你是如何获得播客的想法以及到目前为止的事情如何运作?

MarFernández-Méndez: 好的,首先,这不是我的想法(笑)。因此,这再次与没有时间阅读关于新主题的论文。我对使用的想法非常兴奋 Sargassum. 作为海洋中的碳封存措施,以减轻气候变化。这个想法来自 Victor Smetacek. 谁是我最亲爱的导师之一,我真的很兴奋。

当然,是的,我可以通过文献,开始阅读已发表的所有文件 Sargassum.。但是,当我几年前开始这样做时,没有那么多出版(因为最近已经成为一个大问题,所有的阉割 Sargassum. 在加勒比海和西非的海滩上)。

所以,我发现了什么,而我试图找到所有这些文学并试图了解Sargassum社区正在做什么,现在,我发现了一个关于Sargassum的信息中心,那里有一封电子邮件 - 列表,名为sargnet。然后我在那样登记。因为我说:'好的,这可能是一个迎接与Sargassum的人的好地方。

然后有一个女孩,Franziska Elmer。她正在做一个气候变化休假。意思是,她正在使用一年的一生来志愿与气候变化有关的任何工作,我发现这很酷。她是那个想出播客的想法。像往常一样,在这些事情上,一开始我们就像十个人,或者有时间和时间结果,它只是弗兰扎斯和我,努力使这一举动前进。我以为这是一个非常酷的想法,我想,这对我来说是一个很好的机会,以了解在这个社区中工作的很多人。

所以,这是我在开始播客后面的动力。因为这是很多工作。这与社交媒体无关。你必须准备面试,你必须录制它,你需要编辑它们,你需要准备网页,你需要做外展。所以,这是我的空闲时间额外的时间。

 

问:所以,你已经说过更多的科学家应该做自己的外展,对吗?你会把一个提示给什么,给一个初学者的人?喜欢,使用哪个频道,或者在哪里开始?你会为那个说的人有哪些提示:我现在拿到了一个科学家的外展?

MarFernández-Méndez: 所以,我会做两件事。第一个是,是的,是,创建您的帐户。我会去推特和Instagram,但当然这取决于你的个人品味。而且我会首先发推特小事。我认为人们也对小事感兴趣。就像,不要等到你有一篇发表的大纸,或者发布图片。

我认为这很重要,我们的工作是在社交媒体中代表,使年轻人看到:'好的,我想成为一名科学家吗?是或否。“他们可以做出明智的选择,看到那里的各种科学档案。所以,男人,女性,一直走向这个领域的人,一直在电脑前的人。他们看到:好的,这就是科学家的意思。

因为,要说诚实,新一代,他们都陷入了他们的手机,24/7。和他们所看到的九十百分之九十的内容是一些超级巨星和足球运动员。那方面的事情。他们需要知道,这不是很酷的东西。酷炫的东西是飞往国际股票的宇航员,科学家深入进入海洋,寻找新事物。这是很酷的东西,我们需要展示很酷的东西。所以,我会从那开始。

 

我会做的第二件事,我会去学校,谈谈。我想,对我来说是最有价值的经历之一,我曾经有过。我做得太少了,但它实际上是一个非常酷的经历。上学并告诉这类20-25个孩子关于你所做的事。然后他们问你的问题。他们会吹头脑。喜欢,我记得曾经,谈论人工上升,对吗?所以,我们在告诉他们:“是的,所以我们将营养成分带到表面上,以创造更多的生物量,营养成分在深处,光线在顶部,我们只想把它们带到一起。然后一个孩子们举起了他的手,就像:'等等,你为什么不把灯光带到深海?'我就像:'我从来没有想过这一点。没有越过我的思想。“看到你的科学与一个如此空白的人的眼睛很有意思。这带来了一个新的视角。

所以,如果有人想从外展开始,我肯定会推荐他们组织几个与学校会谈。回到你的家学校,你上学,和一些老师谈谈:'嘿,你会对我做的事情感兴趣吗?“他们通常会欣赏很多。我想,这是一个非常简洁的地方。


作者:安克里丁蒙大诺

在其他领域工作的前科学家在其他领域工作,以建立科学家的刻板印象。现在喜欢在科学家之间工作来分解刻板印象。非常享受这次采访,并希望SciComm将更多地关注,未来的研究中的时间和资金,为科学家提供更多的休闲室。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *